Herbst in Warnemünde

Aquarellfarbe, Bleistift, A5-Skizzenblock

Rostock-Warnemünde, Lighthouse and „Teapot“ in autumn, as seen from the beach.

The „Teapot“ is a pavilion with a roof formed of three hyperbolic paraboloidshells. It was built in 1968 and planned by U. Müther. It stands at one end of the beach promenade.

Wildschweine / Wild Boar

Oink! Farmer! What did you do to the other half of the cornfield?!

Zum Ende der Maiserntezeit sah ich vor ein paar Wochen irgendwo eine Aufnahme, die so eine Rotte neugierig-verwunderter Wildschweine zeigte.

Aquarellfarbe, Bleistift, A5 Skizzenbuch

Abends auf dem Heimweg

Tinte, Aquarellfarbe, A5 Schreibpapier

Eine farbliche Neufassung eines Geskizzels aus dem letzten Jahr. Mit der Farbauswahl von heute wird aus der ursprünglichen Mittags- nun eine Abendszene.

Mir war nach ein wenig Sommerstimmung bei der Trübnis da draußen.

Im Watt / In the Waddensea

At low tide the horizon sometimes disappears and the househills (Warften) on the small islands (Halligen) seem to hoover in the air over water and tidal flats, while ferries and boats pass in the naval channels between them and look like they are sailing over the mudflats. A fantastic world.

Bei Ebbe verschwindet manchmal der Horizont und die Warften auf den Halligen scheinen über Wasser und Watt zu schweben. Fähren und Boote passieren die Fahrrinnen zwischen ihnen und sehen aus, als ob sie auf dem Watt selbst fahren würden. Eine fantastische Welt. – Geskizzel, quick sketch, Aquarell, Bleistift, Tinte, Juli 2020