Veröffentlicht am

Bison

Moin! Good morning!

Time for a first desk coffee and a deep breath.

And then charge the week, horns first.

Have a good day!

Veröffentlicht am

Austernfischer / Oystercatcher

Schnelles Vor-der-Arbeit-Geskizzel, da es draußen regnet und ich das Gefühl hatte, es müsste sein. – A quick sketch before work, because it’s raining outside and I felt that it had to be done.

Veröffentlicht am

Im Watt / In the Waddensea

At low tide the horizon sometimes disappears and the househills (Warften) on the small islands (Halligen) seem to hoover in the air over water and tidal flats, while ferries and boats pass in the naval channels between them and look like they are sailing over the mudflats. A fantastic world.

Bei Ebbe verschwindet manchmal der Horizont und die Warften auf den Halligen scheinen über Wasser und Watt zu schweben. Fähren und Boote passieren die Fahrrinnen zwischen ihnen und sehen aus, als ob sie auf dem Watt selbst fahren würden. Eine fantastische Welt. – Geskizzel, quick sketch, Aquarell, Bleistift, Tinte, Juli 2020